Byl v kontaktu s mýma rukama a proto obsahuje mou schopnost.
Bio je u kontaktu sa mojim rukama, tako da sadrži moju sposobnost.
Než půjdete... nechcete si v řadě potřást rukama a říct si "dobrá hra"?
Pre no što krenete, da se poredamo, rukujemo i kažemo "dobra igra"?
A ženy jsou tu jako z Playboye, ale hýbou rukama a nohama.
A žene su kao u playboy magazinu, samo što uživo mogu pomjerati ruke i noge.
Jako tyhle, mladší než tyhle, s rozervanejma rukama a urvanejma nohama.
Ovakvi momci, malði nego što su oni, ruku odvaljenih, iskidanih nogu.
Voda ti sama řekne, co s rukama a nohama.
Pusti da voda kaže tvojim rukama i nogama kako da se kreæu.
Vykopat ji vlastníma rukama a pohřbít mě vedle tý holky.
Ископаћеш је рукама и сахранити ме одмах до твоје девојке.
Když hýbete rukama a nohama, nemůžete být ochrnutá.
Èim pomerate ruke i noge, sigurno niste.
Sundal sis rukavice, dotýkal ses jí... holýma rukama a pak ji otřel.
Skinuo si rukavice, dodirivao je... golom rukom i brisao je.
Dneska jsme ve škole malovali rukama a pětiletej klučina se u mě dostal na další metu.
Данас је био дан цртања прстима, у школи. А петогодишњак је стигао до друге базе са мном.
Cizinec ze vzdálené planety, který dokáže změnit tok mohutných řek, ohýbat železo holýma rukama a který, přestrojen za Clarka Kenta, bojuje nekonečný boj za pravdu, spravedlnost a Ameriku!
Eobièni posetilac sa druge planete koji može da promeni tok reke, savija èelik golim šakama, i koji, prerušen u Clarke Kent-a, bije beskrajnu bitku za istinu, pravdu i Amerièki naèin!
Všechno, co tu máme, jsme vybudovali vlastníma rukama a teď stojíme nad propastí.
Sve što imamo ovde, izgradili smo sopstvenim rukama. A sada stojimo na ivici provalije.
Ve Smrtelných bojích, se kopou, mlátí rukama, a když dostane jeden druhého na lopatky tak mu mlátí hlavou o zem.
U Ultimate Fightingu, šutaju, udaraju laktovima, bace tipa dole i udaraju njegovom glavom o pod.
A co kdybych zamával rukama a řekl "hotovo tupče"?
A da podignem palèeve i kažem "Yo, glupane."
Chytni ji oběma rukama a pomalu zmáčkni spoušť.
Zgrabi ga sa obe ruke. Stisni polako okidaè.
Fešák, se silnýma rukama, a velmi dobrým srdcem.
Zgodan je, i ima jake ruke i veoma nežno srce.
A teď, jestli to zvládnete, protáhněte si ho pod oběma rukama a omotejte okolo hrudníku.
Sada, ako možeš... provuèi ga ispod pazuha obeju ruka i veži ga oko grudi.
Skončíte vždy stejně, budete zabíjet vlastníma rukama a ostatní budete nazývat monstry.
Svi vi isto završite... ubijate svojim sopstvenim rukama a druge nazivate èudovištima.
Tvrdě se snažím, aby se mi to nerozpadlo pod rukama a také nechci, abyste si ublížil.
Ljudi se trude da ostanu èitavi, ali oni su i ti koji te mogu ozlijediti.
Každý by se mohl vyfotit v úžasným roláku se zkříženýma rukama - a podepsat se jakýmkoliv jménem.
Svako može da se slika u rolci sa prekrštenim rukama i napiše ime koje želi.
A teď každý čeká, že si s ním budu potřásat rukama a předstírat, že je všechno normální, ale není.
I sad svi oèekuju de se rukujem i ponašam se kao da je sve normalno, ali nije.
Právě proto jsem vymazala všechny bezpečnostní záznamy, jak Lois rozdrtila kovové dveře svýma rukama a hodila člena ochranky napříč skladem.
I zato sam izbrisala sve sigurnosne snimke na kojima Luis savija metalna vrata rukama i kako baca èuvara preko celog skladišta.
Herkules zabil onu bestii holýma rukama a její kůži si nechal jako památku.
Herkules je ubio èudovište svojim vlastitim rukama i uzeo kožu kao trofej.
Potřeseme si rukama a vy odejdete?
Rukovaæemo se i ti æeš otiæi?
Tak si prostě potřeseme rukama a půjdeme každý svou cestou.
Što se ne bi rukovali i razišli kao prijatelji?
Třicet let jsem pracoval na vybudování tohoto podniku od nuly, vlastníma rukama a vlastním potem a krví.
Trideset godina gradim ovaj posao ni iz èega. Sopstvenim rukama, znojem i krvlju.
No, pokud chcete začít s kvalitním vzděláním brzy... 60 tisíc za malování rukama a stavebnice.
Ako krenu s dobrim obrazovanjem... -60 tisuæa za slikanje prstima i igranje.
Uzavřeme dohodu, potřeseme si rukama a ty začneš žít zbytek svýho života.
Завршићемо посао, руковаћемо се, а ти започињеш остатак свог живота.
A teď... se nech usušit milujícíma rukama a doprav se do naší postele.
А сада... Обриши се и дођи у наш кревет.
Vytržená z tohoto světa hrubýma rukama a žhavým dechem na krku.
Istrgnuta iz ovog sveta grubim rukama i toplim dahom na vratu.
Takže buď odejdete s prázdnýma rukama a budete čekat, až vás dostane adresát, který s vámi asi naloží hodně nepříjemně... nebo... byste si mohl koupit nějaký čas a shrábnout polovinu těch peněz.
Možeš otiæi praznih ruku i èekati vlasnike novca da ti uèine to što æe uèiniti a mislim da æe to biti nešto grdo. Ili možda namjeravaš kupiti malo vremena i nestati s tvojom polovicom novca.
...lezl jsem po čtyřech a hmatal rukama a našel jsem kus látky.
Puzio sam na rukama i kolenima i napipao sam deo odeæe.
My nebudeme jen tak sedět se založenýma rukama a čekat další rok, než se rozhodnete ten zákon podepsat.
Neæemo mirno èekati dok se vi setite za godinu ili dve da usvojite taj zakon, kad vam bude odgovaralo. To bi do sad trebalo da bude jasno.
Naneštěstí jsme mohli jen sedět se založenýma rukama a čekat na rozsudek soudu.
Nažalost, sve što moji ljudi mogu da urade je da se ne mešaju dok se stvar ne presudi.
S utrženými hlavami, rukama a vnitřnostmi rozesetými po okolí?
Da bi na kraju ostali bez svojih glava?
Jedinou temnou energií jsi tu ty, ukážeš se na prahu a nadáváš mi, popadneš mě svýma studenýma vlhkýma rukama a naprosto mě vyděsíš.
Jedina mraèna energija ovde si ti, pojavljuješ se na vratima, prièaš sranja hvataš me sa svojim hladnim, lepljivim rukama i prestravljuješ me.
Ale přísahám, Butchi, na svatou památku mé matky, že už brzo zabiju toho staříka svýma holýma rukama a svýma zubama.
Ali kunem se, Butch, na moje svetica majčin grob, jednog dana uskoro, ću ubiti tog starca sa svojim golim rukama i zubima.
Budeš se usmívat, potřásat rukama a pusinkovat dětičky.
Smeškaæeš se, rukovati i ljubiti deèicu.
Takže, co bys řekl na to, že až doletíme na Eros nebo kam že to letíme, potřesem si rukama a zapomenem na všechno, co se tu stalo?
Šta kažeš, kada stignemo na Eros ili gde god veæ idete, da se rukujemo i zaboravimo da se sve ovo dogodilo?
„Holčičko, “ řeknu jí, „pamatuj, že tvoje máma je bojovnice, a tvůj táta je bojovník, a ty jsi holka s malýma rukama a velkýma očima, která nikdy nepřestane chtít víc.“
"Dušo", reći ću joj, "Zapamti, tvoja mama je borac i tvoj tata je borac, a ti si devojčica sa malim rukama i velikim očima koja nikad ne prestaje da traži još."
(Hudba) Myslel jsem, že v pokoji vidím asi na vteřinu spasitele v lidské podobě, s roztaženýma rukama, a zdálo se mi, že mi říká: "Pojď."
(Muzika) (Snimak) Stiven Bredli: Mislim da sam video spasitelja u ljudskom obliku na jedan sekund u sobi, raširenih ruku, kako se pojavljuje i govori mi: "Dođi."
Někdy to bylo až 20 hodin v poutech, se svázanýma rukama a nohama. Byla jsem svázaná sítí pevně zavázanou kolem hrudi.
Ponekad bih provela i do 20 sati vezana, vezanih ruku, ruku i nogu vezanih, ruku i nogu vezanih i sa mrežom vezanom tesno preko grudi.
Ale pustila se a začala hýbat rukama a nohama a myslela si: "Tohle je plavání."
Ali ona se pušta i počinje da pokreće ruke i noge, misleći: "Ovako se pliva."
Mávala rukama a zdálo se jí, že křičí snad dvě hodiny.
Mahala je rukama i imala je osećaj da ih je dovikivala oko dva sata.
Dorozrci budou nutit vězně čistit zachodové mísy holýma rukama a plnit další ponižující úkoly.
Чувари терају затворенике да чисте клозетске шоље голим рукама, да раде и друге понижавајуће задатке.
0.69831991195679s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?